„Толкова нетърпеливи да се върнем“: Пътуващите се изсипват в отворен Хийтроу
тълпи от пасажери, които се стремят да влязат на път на път на летище Хийтроу в Лондон в събота, ден откакто затъмнение на мощ затвори летището и принуди хиляди да забави трипсите. Информационните препоръки се връщаха към живота, войска от спомагателни чиновници на летището, облечени в лилаво, изскочиха в деяние, с цел да оказват помощ на хората, до момента в който минаваха през вратите на терминала.
Ganesh Suresh, 25-годишен студент, който се опитваше да се прибере в Бангалор, Индия, беше измежду тези, които се закрепват на уволнен място в Бангалор, Индия, беше измежду тези, които се закрепват на уволнен място на събота в Бангалор. След като полетът му на Air India беше анулиран, родителите му резервираха нови билети за Virgin Atlantic, до момента в който той прекара нощта на мястото на другар в Бирмингам, Англия.
" Бях толкоз припрян да се върна ", сподели господин Суреш. Той озлобяваше, че крещи на родителите си в изтощение по време на разгара на хаоса на изключване. „ Може да се извиня на тях, когато се върна. “
Пътуващите, отклонени или пренаписани, дойдоха рано, с влакове и други транспортни направления до летището още веднъж отворени. Ден по-рано пътищата на летището бяха празни, като се изключи полицейските коли.
Представител на Хийтроу съобщи в събота, че летището е " отворено и изцяло работещо ", добавяйки, че спомагателните полети в графика на деня могат да настанят 10 000 спомагателни пасажери. At the airport, information boards showed that most flights would leave on time, but the snaking lines at ticketing counters signaled that many travelers were in for more frustrating delays.
More than a thousand flights were diverted on Friday, wreaking havoc on more than a quarter of a million people’s travel plans, Cirium, an aviation data company, estimated.
Някои пасажери избраха да не чакат полет от Хийтроу. Денизе Кумбука се задържа в затъмнения терминал 2, до момента в който можеше в петък, прекарвайки часове на скамейка, пробвайки се да откри път у дома до Далас.
Тогава брачният партньор й откри място за нея на полет през Австрия. Тя се ориентира в лондонската подземна железопътна система до Международната гара на Сейнт Панкрас и получи трен до Париж. After spending the night on another bench at Charles de Gaulle Airport, she took an early flight to Vienna, then connected to Dallas on Saturday morning.
“I feel like the mom in ‘Home Alone,’ ” she said in a text message, referencing the exhausting journey depicted in the 1990 film.
Представител на Heathrow съобщи, че през идващите дни се чакат обилни забавяния, защото самолетните компании се пробват да върнат самолетите си в нормалните си графици.
за 74-годишния Стивън ДеЛонг и Лесли Скот, 73-годишен, дългата линия в офиса за билети се оказа най-гладката част от пренасоченото им пътешестване.
" Трябва да се появи тук; „ Онлайн услугата просто не работи. “
Двойката преди малко беше научила, че на мястото на първичния си пряк полет от Лондон до Халифакс, Air Canada ще ги пренасочи през Торонто, добавяйки повече от 15 часа към времето им за пътешестване с помощта на дълъг пласт. И те ще би трябвало да прекарат още една нощ в Лондон, тъй като полетите в събота бяха резервирани. Изключването към този момент ги накара да пропуснат осмия рожден ден на внука си в петък.
" Не можете да се ядосате за това ", сподели господин Delong. „ Ще се почувства друго, в случай че някой взриви генератора. “
Полицията към момента разследваше какво е предизвикало пожара в подстанцията в западен Лондон, която отрязва мощността на Хийтроу.
Джон Йон способства.
